[중국] 비소 감소 여과기술 과학자들이 획기적인 역할 담당

중국의학대학(China Medical University)과 하와이대학(University of Hawaii)의 연구원들로 구성된 연구팀이 수요일(7월 4일)에 개최된 제7회 국제비소환경회의(International Congress & Exhibition on Environment)에서 물 여과 기술에 새로운 획기적인 성과를 발표했다.

선양(瀋陽)에 있는 중국의과대학(China Medical University)의 공중보건대학(Institute of Public Health) 소장인 선 구이판(Sun Guifan)은 비소 V를 미국환경보호국(EPA)과 세계보건기구(WHO)에 효과적으로 감소시키는 여과장치를 생산할 수 있었다고 기자들에게 말했다.

이 기술은 하와이대학교(University of Hawaii)에서 12년간 중국의과대학(China Medical University)과 공동으로 연구, 개발 및 정제되었다.

Sun 소장에 따르면, 여과재료는 1∼50nm(나노미터) 크기의 구멍이 있는 철(Fe)이 코팅된 알갱이를 특징으로 하며, 이는 비소(As), 납(Pb), 수은(Hg) 및 기타 중금속뿐만 아니라 박테리아 및 바이러스를 고정시킬 수 있다.

가장 중요한 것은 여과 후에 비소가 기공에 안전하게 ‘갇히게’ 되므로 2차 오염이 일어나지 않으며, 효과적이고 사용하기 쉽다.

2017년 미국 NSF International은 하와이대학 Liangjie Dong 교수가 발명하고 개발한 NanoNose Pitcher Filter System인 비소 V(pentavalent arsenic)를 줄이기 위한 최초의 음용수 투수를 인증했다.  2018년 독립 조직은 쏟아져 나오는 정수필터에 NanoNose 여과기술을 적용한 여과 카트리지도 인증했다.

식수의 비소는 전 세계적으로 공중 보건을 위협하고 있다. 비소로 오염된 물을 장기간 마시면 피부 병변, 색소 침착, 각화성 색전증, 간, 신장 및 방광암뿐만 아니라 심장질환이 발생할 확률이 높아진다. 전 세계적으로 1억 명이 넘는 사람들이 마시는 물 속에 비소에 만성적으로 노출될 것으로 예상하고 있다.

중국을 비롯한 대부분의 국가에서 많은 국가와 지역에서 지하수의 비소 농도가 높기 때문에 산업적 원인보다 자연 조건 때문에 더 많이 발생한다.

Sun 소장은 “물에서 비소를 제거하는 것은 어려운 일이다. 처리방법은 각기 다른 지역의 수질을 고려해야 한다. 가정용 또는 지역사회 기반의 정수기는 음용수에서 비소를 제거하는 데 있어 가장 실용적 일 수 있으며, 수원을 옮기는 것과 같은 더 많은 비용이 드는 프로젝트에 대한 중요한 보완책 역할을 할 수 있다”고 설명했다.

국제비소환경회의(International Congress & Exhibition on Environment)는 연구자, 학생 및 산업계가 6일간 개최하는 행사로 식수 및 특정 수준의 음식물에서 인체에 미치는 영향을 오랜 기간 동안 저농도의 비소와 함께 논의하는 행사이다. 2006년부터 멕시코, 스페인, 중국의 대만, 호주, 아르헨티나 및 스웨덴에서 6차례의 총회가 개최되었다.

[원문보기]

Scientists make breakthrough in arsenic-reducing filtration technology

BEIJING -- A team comprising researchers from China Medical University and the University of Hawaii on Wednesday unveiled their new breakthrough in water filtration technology at the ongoing 7th International Congress & Exhibition on "Arsenic in the environment."

Sun Guifan, director of the College of Public Health at China Medical University in Shenyang, told reporters that they managed to produce a filtration medium which has been certified to effectively reduce arsenic V to below US Environmental Protection Agency (EPA) and the World Health Organization (WHO) advisory levels of 10 parts per billion (ppb).

The technology was researched, developed and refined over a period of 12 years at the University of Hawaii with the collaboration of China Medical University.

According to Sun, the filtration material features iron-coated granules with 1-50 nm-sized pores, which can immobilize arsenic, lead, mercury and other heavy metals as well as bacteria and viruses.

Most importantly, after the filtration no secondary contamination will be made as arsenic is "trapped" safely in the pores. It is effective and easy to use.

In 2017, Global public health organization NSF International certified the first drinking water pitcher to reduce arsenic V (pentavalent arsenic)-- the NanoNose Pitcher Filter System, invented and developed by University of Hawaii professor Liangjie Dong. In 2018, the independent organization also certified the filtration cartridge, which houses the NanoNose filtration technology for pour-through water filters.

Arsenic in drinking water threatens public health worldwide. Long-term drinking of arsenic-contaminated water results in skin lesions, pigmentation changes, hyperkeratosis and a higher chance of developing cancers of the liver, kidney and bladder, as well as heart disease. More than 100 million people worldwide are expected to be chronically exposed to arsenic in drinking water.

In most countries, including China, it's more because of natural conditions than industrial causes because many countries and regions have high concentrations of arsenic in groundwater.

Removal of arsenic from water is a challenging task. The treatment method needs to take into consideration the water quality prevailing in different regions. A household or community-based water filtration device would be most practical in removing arsenic from drinking water and could serve as an important complementary measure to more costing projects like transferring water source, said Sun.

International Congress & Exhibition On Arsenic in the Environment is a six-day event organized for researchers, students and industries to discuss the impact on human health coming from drinking water and certain food with low-medium levels of arsenic for prolonged periods of time. Since 2006, six events of the congress has been held in Mexico, Spain, China's Taiwan, Australia, Argentina and Sweden.

[출처 = chinadaily 미국판(http://usa.chinadaily.com.cn/a/201807/04/WS5b3c82b8a3103349141e0af7.html) 2018년 7월 5일 / 자료제공 =  NSF(www.nsf.org)]

저작권자 © 워터저널 무단전재 및 재배포 금지