[캐나다] 오비보, 덴마크 셈브레인사에 투자

캐나다의 수처리 기술회사인 오비보(Ovivo) Inc는 탄화규소(SiC) 평판 멤브레인 기술에 대한 덴마크의 셈브레인Cembrane A/S와 라이센스 및 투자계약을 체결했다.

라이선스 협약에 따라 Ovivo는 Cembrane의 SiC 기술을 특정 전자 제품을 제외하고 전 세계적으로 전자 시장 및 북미 지역의 시립 및 공업용수 및 폐수 시장에 판매할 독점권을 보유하고 있다. Cembrane에 투자하고 소수 지분을 인수했다.

지난 2년 동안 Ovivo는 전자 시장을 위한 폐수 솔루션, MicroBLOX 패키지 플랜트 및 슬러지 농축 애플리케이션에 SiC 평판 멤브레인을 통합했다.

Ovivo의 사장 겸 CEO인 마르크 바르보(Marc Barbeau)는 "Cembrane과의 이번 새로운 파트너십은 전문성과 혁신을 통해 고객에게 지속 가능하고 효율적인 수처리 솔루션을 제공하려는 우리의 사명과 분명하게 일치한다”고 말했다.

Barbeau는 이어 "물 재사용 및 재활용은 고객이 가장 낮은 에너지 및 화학 물질 소비로 생산 단계에서 최고 수준을 달성 할 수 있도록 돕는 우리의 전략의 핵심이며, Ovivo SiC 멤브레인은 이를 실현하는 완벽한 제품이다”라고 강조했다.

Cembrane의 CEO인 라세 안드레아센(Lasse Andreassen)은 "멤브레인은 Ovivo와 같은 물 및 폐수 처리 분야의 세계 선두 업체와 파트너 관계를 맺음으로써이 흥미 진진한 기술의 적용 확대에 큰 도약을 보였다.  이 파트너십은 SiC 멤브레인 기술의 광대 한 잠재력을 확인한 것이다"라고  말했다.

[원문보기]

Ovivo licences Cembrane SiC technology and invests in company

Ovivo Inc has entered into a licencing and investment agreement with Denmark’s Cembrane A/S for its silicon carbide (SiC) flat plate membrane technology. 

Under the licence agreement, Ovivo has exclusive rights to market Cembrane’s SiC technology to the electronics market globally and to the North American municipal and industrial water and wastewater markets, with the exception of certain specific niches. The Canadian water treatment technology company has also invested and taken a minority stake in Cembrane. 

Over the past two years, Ovivo has integrated SiC flat plate membranes into its wastewater solutions for the electronics market, its MicroBLOX® packaged plants and its sludge thickening applications.

“This new partnership with Cembrane is clearly aligned with our mission to provide sustainable and efficient water treatment solutions to our customers through expertise and innovation,’’ said Marc Barbeau, president and CEO of Ovivo. “Water reuse and recycling are central to our strategy of helping our customers achieve the highest standard in their production with the lowest energy and chemical consumption, and the Ovivo® SiC Membrane is the perfect product to deliver on that,’’ said Barbeau.

“By partnering with a world leader in water and wastewater treatment such as Ovivo, Cembrane has taken a major leap forward in expanding the application of this exciting technology. This partnership is an affirmation of the vast potential of the SiC membrane technology,” said Lasse Andreassen, CEO of Cembrane.

[출처 = 필터레이션-프로덕츠(https://www.filtration-products.com/ovivo-licences-cembrane-sic-technology-and-invests-in-company/) / 2018년 11월 7일]

저작권자 © 워터저널 무단전재 및 재배포 금지