[미국] EPA, 네바다주에 식수 프로젝트에 2천80만 달러 제공

미국 환경보호국(EPA)은 음용수 및 하·폐수 인프라 개선을 위해 네바다주에 2천80만 달러 이상의 자금을 지원했다.

EPA 남서태평양 지역 관리자(Pacific Southwest Regional Administrator)인 마이커 스토커(Mike Stoker)는 "이 자금은 물 시스템을 개선하는 동안 경제를 활성화시키는 30개의 지역 프로젝트에 사용될 것"이라면서  "EPA는 우리가 봉사하는 지역 사회에 도움이 되는 지역 인프라에 투자할 것을 약속할 것이다"라고 말했다.

EPA는 네바다의 ‘깨끗한 물과 식수 주 회전기금 프로그램(clean water and drinking water State Revolving Fund programs)’에 약 2천280만 달러를 지원했다. 이 연방 기금에는 주정부 기금이 보충되며, 함께 하·폐수 및 식수 인프라 프로젝트에 저리 융자를 제공한다. 돈이 회전 대출 자금으로 상환되면서 네바다는 새로운 인프라 프로젝트에 자금을 지원한다.

네바다주 환경보호담당관인 그렉 로바토(Greg Lovato)는 "국가 회전기금 프로그램은 주 전역에 걸쳐 모든 규모의 지역 사회를 위한 중요한 자원"이라면서 "지역 사회는 건강을 유지하고 건조한 사막에서의 수분 손실을 줄이며 천연자원의 오염을 방지하고 네바다의 경제성장에서 경제적 활력을 유지하는 물 및 하·폐수 수요에 대한 자금을 확보 할 수 있다"고 강조했다.

주정부의 수자원 상태 회전기금(SRF)은 식수 인프라 개선을 위해 공공 수도 시스템에 129만 달러를 제공했다.

노스 라스베가스(North Las Vegas)시는 라스베이거스 계곡 내에 거주하는 33만8천 명의 주민에게 약 8만7천 개의 고급 미터 판독(AMI) 수위 측정기를 설치하기 위한 SRF 융자를 받게 된다. AMI 미터는 건조한 사막에서 누수 및 비 수익성 손실을 줄이기 위해 고객과 시와 양방향 통신을 허용하고 있다.

Big Bend Water District는 네바다 남부의 콜로라도 강에서 현재의 지표수 섭취량 근처에서 강둑 여과를 잘 수행 할 것이다. 콜로라도 강 시스템에 영향을 미치는 중요한 강수 사건은 때로는 기존의 여과 과정을 압도하여 9천 명의 지역 주민과 기업을 대상으로 정기적인 음용수 건강 경고를 초래했다.

강둑 여과 우물(Riverbank filtration well)은 강이 지하수를 재충전하면서 극심한 날씨 상황에서 잠재적 인 건강 문제를 줄이기 때문에 오염 물질을 제거하기 위한 자연적이고 지속가능한 해결책이다.

주의 깨끗한 물 SRF는 다음을 포함하여 다양한 수자원 기반시설 개선 프로젝트를 지원하기 위해 거의 800만 달러를 받았다.

더글러스 카은티(Douglas County)는 기존 하·폐수 처리시설을 업그레이드하고 확장하기 위해 대출을 받게 된다. 이 업그레이드를 통해 카운티에서는 6천57명의 거주자, 산업 및 상업 사용자뿐 아니라 연방 정부 허가 요건을 충족할 수 있는 능력을 향상시키고 치료 능력을 향상시킬 수 있다. 업그레이드 결과, 카운티는 관개 목적으로 재사용 한 물을 제공하여 원천 수자원에 대한 의존도를 줄일 것을 예상했다.

네바다주의 호손(Hawthorne)시는 Hawthorne Army 탄약창고를 포함하여 3천20개의 지역 사회를 위한 수처리 습지 시설을 설계하고 건설할 예정이다. 새로운 습지는 질소 제거를 개선하고, 지하수 분해를 감소시키고, 유출물 품질 허용 요건을 충족시킬 수 있는 지역 처리 시설의 능력을 향상시키는 녹색 인프라 접근법을 사용한다.

EPA는 네바다주의 깨끗한 물 및 식수 로테이션 기금 프로그램에 1988년과 1996년에 각각 4억4천400만 달러 이상의 기금을 제공했다. 이 기금은 84억 달러 규모의 물 공급 인프라 수요를 처리하려는 네바다의 노력을 지원한다.

[원문보기]

EPA awards Nevada $20.8 million for drinking water and wastewater projects

The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) has awarded more than $20.8 million to Nevada for drinking water and wastewater infrastructure improvements.

“These funds will be used for 30 local projects that will boost the economy while improving water systems,” said EPA Pacific Southwest Regional Administrator Mike Stoker. “EPA is committed to investing in local infrastructure that will benefit the communities we serve.”

EPA awarded about $20.8 million to Nevada’s clean water and drinking water State Revolving Fund programs. These federal funds are supplemented with state funding sources, which together provide low-interest loans for wastewater and drinking water infrastructure projects. As money is repaid to the revolving loan fund, Nevada funds new infrastructure projects.

“The State Revolving Fund programs are a critical resource for communities of all sizes throughout the state,” said Nevada Division of Environmental Protection Administrator Greg Lovato. “Communities can obtain funding for water and wastewater needs that maintain health, reduce water loss in the arid desert, prevent pollution in our natural resources, and sustain economic vitality in Nevada’s growing economy.”

The state’s Drinking Water State Revolving Fund (SRF) received $12.9 million for drinking water infrastructure improvements to public water systems including:

The City of North Las Vegas will receive an SRF loan to install approximately 87,000 Advanced Meter Reading (AMI) water meters for 338,000 residents within the Las Vegas Valley. AMI meters allow for a two-way communication with the customer and the City to reduce leaks and non-revenue water loss in the arid desert.

 The Big Bend Water District will construct a riverbank filtration well near its current surface water intake from the Colorado River in Southern Nevada. Significant precipitation events affecting the Colorado River system have, at times, overwhelmed the existing filtration process, resulting in periodic drinking water health warnings for the 9,000 local residents and businesses. A riverbank filtration well is a natural, sustainable solution to remove contaminants as the river recharges the groundwater, reducing potential health concerns during extreme weather events.

The state’s Clean Water SRF received almost $8 million to support a variety of water infrastructure improvement projects, including the following:

Douglas County will receive a loan to upgrade and expand its existing wastewater treatment facility. The upgrades will help the county provide improved treatment and increased capacity for their 6,057 residential, industrial and commercial users, as well the ability to meet federal permit requirements. As a result of the upgrade, the county will provide reused water for irrigation purposes, thus reducing its dependency on source water.

The town of Hawthorne, Nevada will design and build a water treatment wetlands facility for the community of 3,020, including the Hawthorne Army Ammunition Depot. The new wetlands will use a green infrastructure approach to improve nitrogen removal, reduce groundwater degradation and improve the local treatment facility’s ability to meet effluent quality permit requirements. 

EPA has awarded more than $444 million to Nevada’s clean water and drinking water revolving fund programs since their inception in 1988 and 1996, respectively. These funds support Nevada’s efforts to address an estimated $8.4 billion worth of water infrastructure needs.

[출처 = 필터레이션-프로덕츠(https://www.filtration-products.com/epa-awards-nevada-20-8-million-for-drinking-water-and-wastewater-projects-u-s-epa-news-releases/) 2018년 12월 18일]

저작권자 © 워터저널 무단전재 및 재배포 금지