[영국] 왓슨 말로우 펌프에 EtherNet / IP 제어 기능 제공
식품, 제약, 케미칼 및 환경산업에서 연동식 펌프 및 유체 관련 테크놀러지를 가지고 있는 세계적인 리더기업인 영국의 왓슨 말로우 플루이드 테크놀러지 그룹(Watson-Marlow Fluid Technology Group ; WMFTG)의 530, 630, 730개의 페리스틱(Peristic) 펌프가 EtherNet/IP™ 제어를 통해 제공된다.
점점 더 널리 사용괴고 있는 비독점적 산업용 네트워크 프로토콜의 가용성은 펌프 사용자들에게 빠르고 정확한 성능 데이터에 대한 접근과 현대의 PLC 제어 시스템과 사물인터넷(Internet of Things; IoT)에 대한 원활한 연결을 제공한다.
썸네일 이더넷(thumbnail Ethernet) IP 04188
■ 지능형 네트워크 제어(Intelligent network control)
디지털 기술의 발전은 제조와 공정 공장을 통제하는 방식을 바꾸고 있다.
EtherNet/IP™는 CIP(Common Industrial Protocol)를 표준 이더넷(EtherNet)에 적응시켜 손쉬운 네트워크 통합을 지원하고 더 많은 데이터 공유와 진단이 가능해 높은 인기를 끌고 있다. 또한 실시간 통신은 프로세스를 안전하고 유연하게 만든다.
EtherNet/IP™는 광범위한 자동화 및 산업 프로세스 솔루션 제공업체의 지원을 받고 있다. 프로토콜은 프로세스 제어 강화, 실행 비용 절감, 다운타임 최소화 등 현대 디지털 네트워크의 모든 이점을 제공한다.
결과적으로 펌프 사용자는 더 이상 디지털 게이트웨이나 값비싼 PLC 인터페이스 카드가 필요하지 않으며 시스템 비용, 설치 공간 및 복잡성의 절감을 누릴 수 있다.
EtherNet/IP™ 지원 왓슨 말로우(Watson-Marlow) 펌프는 록웰 오토메이션(Rockwell Automation), Emerson(Delta-V), 슈나이더(Schneider) 등 고급 분산 제어 시스템 및 PLC의 선도 브랜드와 완벽하게 호환된다.
전자 데이터시트와 간단한 네트워크 속성 탭을 제공하는 록웰 오토메이션(Rockwell Automation) '애드-언-프로파일(add-on-profile)'로 빠르고 쉽게 설정할 수 있다.
또한 펌프에는 타사 압력 및 유량 센서에 대한 직접 인터페이스가 포함되어 있어 센서 데이터에 대한 네트워크 액세스를 제공한다.
■ 성능 모니터링(Performance monitoring)
참고로 작업자는 펌프 작동에 대한 국부적 한계를 설정할 수 있다. 이 유용한 기능은 성능을 독립적으로 모니터링하여 프로세스 무결성을 보호하기 위한 간단하고 비용 효율적인 솔루션을 제공한다.
이 센서는 사전 정의된 한계를 초과할 경우 펌프를 안전하게 정지시킬 수 있다.
왓슨 말로우(Watson-Marlow) 모델은 시리즈 3종류인 530En, 630En, 730En이 제공되어 거의 모든 산업 및 공정 애플리케이션에 적합하도록 유량(최대 55 l/min), 작동 압력 및 속도 제어 범위를 다르게 제공한다.
IP66 수신 보호 등급은 세척 환경에 사용할 수 있다. 게다가, 펌프에는 5년 보증이 붙는다.
[원문보기]
Watson-Marlow Pumps Now Feature EtherNet/IP Control
The industry-leading range of 530, 630 and 730 peristaltic pumps from Watson-Marlow Fluid Technology Group (WMFTG) is now available with EtherNet/IP™ control.
The availability of this increasingly popular, non-proprietary industrial network protocol provides pump users with access to fast, accurate performance data and seamless connectivity to modern PLC control systems and the IoT (Internet of Things).
Intelligent network control
Advances in digital technologies are changing the way manufacturing and process plants are controlled.
EtherNet/IP™ is highly popular as it adapts the Common Industrial Protocol (CIP) to standard Ethernet, supporting easy network integration, and enabling more data sharing and diagnostics. In addition, real-time communication makes processes secure and flexible.
EtherNet/IP™ is supported by a wide range of automation and industrial process solution providers. The protocol offers all the benefits of modern digital networks, such as enhanced process control, lower running costs and minimised downtime.
As a result, pump users no longer need digital gateways or expensive PLC interface cards, and can enjoy reductions in system cost, footprint and complexity.
EtherNet/IP™ enabled Watson-Marlow pumps are fully compatible with advanced, distributed control systems and leading brands of PLC, including Rockwell Automation, Emerson (Delta-V) and Schneider.
Set-up is quick and easy with an electronic datasheet and a Rockwell Automation ‘add-on-profile’ that provides simple network attribute tabs.
The pumps also include a direct interface to third-party pressure and flow sensors, which provides network access to sensor data.
Performance monitoring
As a further advantage of note, operators can set local limits on pump operation. This useful feature offers a simple, cost-effective solution for safeguarding process integrity by independently monitoring performance.
The sensors can bring the pump to a safe stop should the pre-defined limits ever be exceeded.
Three Watson-Marlow models are offered in the series, the 530En, 630En and 730En, providing different flow rates (up to 55 l/min), operating pressures and speed control ranges to suit almost all industrial and process applications.
IP66 ingress protection rating is available for wash-down environments. In addition, the pumps come with a five-year warranty.
[출처=워터온라인(https://www.wateronline.com/doc/watson-marlow-pumps-now-feature-ethernet-ip-control-0001) / 2020년 6월 16일]