[미국] 오리건주 JWC, Slayden Constructors사와 계약

Slayden Constructors사가 합동수자원위원회(JWC, Joint Water Commission)와 오리건주 포레스트 그로브 수처리시설 확장 프로젝트(Forest Grove, Ore. Water Treatment Plant Expansion Project)의 건설관리자/일반계약자(CM/GC)계약을 체결했다.

수처리설비 확장은 2개의 개별 건설 패키지로 나뉜다. 첫 번째는 유지보수 개선뿐만 아니라 기존 구조물에 대한 생명안전 향상을 포함한다. 두 번째 패키지는 펜실베이니아주 워싱턴 카운티 지역의 수요를 충족하기 위해 물용량을 하루 8천500만 갤런(mgd)까지 늘릴 수 있도록 설계되었다.

[원문보기]

Oregon's Joint Water Commission awards contract to Slayden Constructors, Inc.

Slayden Constructors, Inc. (Slayden) has been awarded a $25 million construction manager/general contractor (CM/GC) contract by the Joint Water Commission (JWC) for the Water Treatment Plant Expansion Project in Forest Grove, Ore. Preconstruction services began in August with construction scheduled to begin in February 2017, and substantial completion is slated for May 2019.

The water treatment plant expansion will be divided into two separate construction packages. The first will include life-safety improvements for the existing structures, as well as maintenance improvements. The second package will directly follow the first and is designed to increase the facility's water capacity to 85 million gallons per day (mgd), to help meet the growing demands of the Washington County region.

"It is a privilege to have been chosen by the Joint Water Commission to construct the expansion on the Water Treatment Plant in Forest Grove," said Steve Flett of Slayden. "Slayden has extensive knowledge and a strong history of working with local water commissions, like the JWC. Our team is dedicated to the communities where we live and work and are proud to help bring clean drinking water to Washington County."

Slayden is working with JWC and CH2M, a global engineering company, to deliver the project using the CM/GC delivery method. This method will allow the JWC to engage Slayden during the design process to provide constructability input. This approach will help prevent possible interruptions in the daily treatment plant operations, while still being able to meet the agreed upon completion schedule.

"JWC is the primary supplier of drinking water in the area, and it is responsible for treating, transmitting, and storing potable water for more than 365,000 people," said Erika Murphy, project manager for City of Hillsboro; the managing partner for the JWC. "We have assembled a qualified team of professionals to ensure constructability of the Water Treatment Plant Expansion Project and to ultimately improve and increase the capacity of clean drinking water in Washington County."

[출처 = Water World / 2017년 1월 10일]

저작권자 © 워터저널 무단전재 및 재배포 금지