[리비아] 화학물질 부족으로 토브루크 담수화 플랜트 폐쇄

리비아의 토브루크(Tobruk)에서 화학물질 부족으로 해수담수화 플랜트가 폐쇄되면서 항의 시위가 벌어졌다고 SciDev.Net이 보도했다.

담수화를 통한 물공급이 갑자기 중단됨에 따라 토브루크 지역 주민들은 심각한 물 위기에 직면했다.

리비아의 국영담수기업(General Desalination Company (GDCOL)) 관리자와 담수화 플랜트 관리자는 지난 6월 추가적으로 화학약품을 구입하지 않으면 시설이 2개월 이내에 생산이 중단될 것이라고 경고한 바 있다.

실제로 7월에는 물 생산량이 3분의 1로 줄어들었으며, 월말에 공장이 폐쇄되기에 이르렀다.

한편, 토브루크 담수화 플랜트는 시뎀(Sidem)사가 2000년 턴키 프로젝트로 진행한 다중효용법(MED) 시설로, 시설용량은 4만㎥/일이다. 

최근 몇 년간 유지관리 부분에 있어 투자가 제대로 이뤄지지 않아 운영상 어려움을 겪었으며 현재 담수화 공정에 필요한 화학약품을 구입할 자금이 부족한 실정이다. 

토브루크는 리비아 지중해 연안에 위치한 항구 도시로, 이집트 국경 근처에 있으며 인구는 약 15만 명이다.

현재 시위자들은 당국에 충분한 물공급을 보장하라고 외치며 국가의 주요 석유 수출 터미널 중 하나인 마르사 하리가(Marsa Hariga) 항구를 폐쇄하겠다고 위협하고 있다. 

[원문보기]

Protests erupt as Libya plant closes on lack of chemicals

Protests have erupted in Tobruk, Libya, following the closure of its desalination plant due to a lack of chemicals, reports SciDev.Net.

Residents of Tobruk, Libya, are facing a severe water crisis following an abrupt halt to supplies of desalinated water.

A board director of the General Desalination Company of Libya(GDCOL), and the desalination plant’s director, warned in June that the facility would cease production within two months if no further chemicals were purchased.

Water production was cut by a third in July, and at the end of the month the plant was shut.

Tobruk desalination plant is a multi-effect-distillation(MED) facility that was delivered by Sidem as a turnkey project in 2000 with capacity of 40,000 m3/d.

In recent years, it has suffered operational problems owing to ongoing inadequate investment in maintenance, and now lack of funds to buy the chemicals required by the desalination process.

Tobruk is a port city on Libya’s Mediterranean coast near the border with Egypt, with a population of around 150,000 people.

Protesters have threatened to shut down Marsa Hariga port, one of the country’s major oil export terminals, in a bid to force the authorities to ensure adequate water supply.

Libya currently has two competing governments, one in Tripoli and one in the east of the country.

[출처 = Water. Desalination+Reuse(www.desalination.biz) / 2017년 8월 16일]

저작권자 © 워터저널 무단전재 및 재배포 금지