사우스웨스트워터(South West Water)는 콘월(Cornwal) 지역에 담수화를 도입하기 위해  베올리아(Veolia Water Technologies & Solutions)를 선정했다.

지난해 영국 남서부 지역에 기록적인 가뭄이 발생해 수자원 확보에 큰 어려움을 겪고 있다. 사우스웨스트워터는 물공급량을 늘리고 미래 회복탄력성을 제고하기 위해 최선을 다하고 있다.

영국의 미래 기후 변화 문제 대응에는 콘월 지역 최초의 담수화 플랜트가 포함되며 담수화 플랜트는 기후와 무관한 수원을 제공하고 기후 변화로 인해 발생하는 장기간의 덥고 건조한 날씨로부터 지역을 보호할 수 있다.

사우스웨스트워터는 민간, 야생 동물 및 환경에 미칠 수 있는 영향을 고려해 콘월 지역 해안선을 조사한 결과, 파르(Par)가 담수화에 가장 적합한 장소라고 판단했다.

베올리아는 사우스웨스트워터와 협력해 담수화 플랜트를 건설 및 담수를 공급할 계획이며, 담수화 프로젝트에 필요한 규제를 충족하기 위해 수질을 엄격하게 관리할 계획이다.

데이비드 해리스(David Harris) 사우스웨스트워터 가뭄 및 회복탄력성 담당 이사는 “지난해 직면한 극심한 기상 조건은 사우스웨스트워터가 기후에 무관한 수원을 개발하기 위한 적극적인 조치를 취하고 있음을 의미한다. 이는 사우스웨스트워터가 강수량에 대한 의존도를 낮추고 향후 기후 변화의 영향에 대한 탄력성을 높이는 데 도움이 될 것"이라고 말했다.

이어 "사우스웨스트워터는 가장 책임감 있는 방식으로 이 프로젝트를 수행하기 위해 규제 기관 및 기타 주요 이해관계자들과 긴밀히 협력하고 있으며, 남서부 지역에 제안된 담수화 시설을 건설하고 담수를 제공하기 위해 베올리아와 긴밀히 협력하게 된 것을 기쁘게 생각한다"고 덧붙였다.

담수화 공정은 세인트 오즈텔 만(St Austell Bay)에서 해수를 취수해 초기 처리 후 콘월에서 가장 큰 레스토멜(Restormel) 소재 콘월 지역에서 가장 큰 수처리시설로 송수해 2차 처리를 거쳐 콘월 지역 약 30만 명의 주민에게 공급된다.

사우스웨스트워터는 담수화 플랜트를 통해 콘월 지역 물수요의 40%에 해당하는 2천만 리터의 물을 생산할 계획이다.

벤 하딩(Ben Harding) 베올리아 영국 및 아일랜드 지역 부사장은 "사우스웨스트워터와의 협력은 전세계 담수화 기술에 대한 베올리아의 지속적인 리더십과 입증된 전문성을 강조한다. 베올리아는 에너지 소비를 최소화하면서 물공급량을 복원하기 위한 사우스웨스트워터의 엄격한 품질 요구 사항, 기간 및 과제를 제공하는 엔드 투 엔드 솔루션 포트폴리오를 제공하게 된 것을 기쁘게 생각한다. 생태학적 전환의 글로벌 리더로서 베올리아는 지속 가능성을 최우선으로 생각하며 깨끗한 물에 대한 접근성을 높이고 환경을 보호하는 데 도움이 되기를 기대한다"고 말했다.

[원문보기]

South West Water joins forces with Veolia Water Technologies & Solutions to bring desalination to Cornwall

South West Water is making progress towards bringing desalination to Cornwall after appointing Veolia Water Technologies & Solutions to move to the next phase of development.

Last year saw record levels of drought in the South West, putting pressure on the region’s water resources. South West Water has worked hard to increase supplies and build greater future resilience.

Preparation for future climate change issues includes the first desalination plant in Cornwall, which will provide a climate-independent source of water and protect the region against the prolonged periods of hot, dry weather we are seeing due to climate change.

South West Water explored potential sites across Cornwall’s coastline with considerations for any possible impact to the public, wildlife and the environment, and has determined that Par is the most suitable location for desalination.

Working with South West Water, Veolia will manufacture and supply the proposed desalination plant, ensuring the strictest quality control measures are in place to meet the standards required for this kind of unique project.

David Harris, Drought and Resilience Director for South West Water, said: “The extreme weather conditions we faced last year means we are taking proactive steps to develop climate-independent sources of water. This will help us to become less reliant on rainfall and more resilient against the impacts of climate change in the future.

“We are working closely with our regulators and other key stakeholders to ensure we are delivering this project in the most responsible way and we are pleased to be working closely with Veolia to build and deliver the proposed desalination for the South West.”

The desalination process will involve extracting seawater from St Austell Bay to receive initial treatment at the desalination plant. The water will then be transferred to Cornwall’s biggest water treatment works at Restormel for a secondary phase of treatment before being circulated for consumption to around 300,000 people in Cornwall.

The desalination plant will provide South West Water with an additional, long-term, water source capable of producing up to 20 million litres of water per day – approximately 40% of the current water demand for Cornwall. 

Ben Harding, Regional Vice President – UK & Ireland, Veolia Water Technologies & Solutions, said: “Our work with South West Water highlights our continued leadership and proven expertise with desalination technology, worldwide. We are excited to provide our end-to-end portfolio of solutions that deliver on South West Water's stringent quality requirements, timescales, and challenges to regenerate water supplies whilst minimising energy consumption. As a global leader in ecological transition, Veolia puts sustainability at the forefront and looks forward to helping increase access to clean water and protecting the environment."

South West Water is undertaking a programme of public engagement on the project prior to the submission of a planning application. For more information, visit www.southwestwater.co.uk/desalination.

[출처 = Veolia Water Technologies & Solutions(South West Water joins forces with Veolia Water Technologies & Solutions to bring desalination to Cornwall | Veolia) / 12월 11일)